Lionel Messi continues to haunt Manchester City’s dreams